В Доломитите, на няколко километра от град Болцано, във Вал д’Ерга, се намира езерото Кареза. В чистите му води се отразява масива Латемар и всичките цветове на заобикалящия го пейзаж, поради което езерото е известно още като „Езерото Дъга“. Кареза няма никакви видими притоци и се захранва изцяло от подземни извори, които носят вода от високите върхове. Нивото му често се променя в зависимост от сезона на годината. В края на пролетта езерото достига най-високото си ниво, поради топящия се сняг от планините, а през октомври нивото му е най-ниско. Грандиозният вид на езерото винаги е генерирал възхищение и са известни много легенди, както и множество художници, писатели и поети, са го превърнали във вдъхновение за своите картини и истории.
Легендата за водната нимфа и счупената дъга
Според легендата, във водите на езерото някога живяла нимфа, която обича да стои да брега на езерото и да пее. Тя обаче била доста срамежлива и се скривала в момента, в който някой в доближи. Един ден магьосникът от Масаре минавал покрай езерото. Той чул песента на нимфата и веднага се влюбил в нея. Дори неговите магьоснически способности обаче не се оказали достатъчни, за да пленят сърцето й. Той бил посъветват от вещицата Лангверда го посъветвала да разпъне дъга от Латемар до Кареза. Нимфата щяла да прояви любопитство, а той, облечен като търговец, щял да й разкаже за дъгата. Магьосникът сторил това, нимфата действително била привлечена от дъгата, но той забравил да се премени като търговец и тя изчезнала веднага щом го видяла. Магьосникът бил толкова бесен, че отскубнал дъгата от небето и да я хвърлил в езерото. Дъгата обаче се разтворила във водата и се разпространила по повърхността на езерото. Затова и често Кареза е наричано още езерото на Дъгата.